Halaok Hakerek Relatorio Estajiu
KAPÍTULU I
INTRODUSAUN
1.1
Definisaun
Estájiu
Estájui
mak hanesan atividades ida iha fatin
serbisu ne’ebé estudante sira hotu bele hala’o sira-nia serbisu ou prátika iha
sira-nia kompoténsia no koñesementu ruma iha fatin estájiu ne’ebá. Estájiu mós
sai hanesan etapa ida ba estudante sira ne’ebé hala’o serbisu iha fatin
estájiu nian. Estájiu bele sai hanesan ponte ida ba estudante foin sa’e ne’ebé
seidauk iha esperensia kona-ba fatin serbisu nian no oinsá atu hala’o serbisu
iha fatin estájiu nian. Estájiu mak hanesan alunus ne’ebé hala’o serbisu ida ne’e atu hetan itensaun no
esperensia barak liu tan iha fatin estájiu no aumenta kapasidade
kona-ba atu halo serbisu nian no oinsá atu sai orientador ne’ebé di’ak liu iha
fatin serbisu.
Durante
fulan (3) nia laran hahú husi loron 12 de febreiru 2019 no remata iha loron 13
de maio 2019 iha momentu ne’ebá simu
orario husi Fundef oras hahú tama serbisu 08:00 to’o 12:00 depois meudia
tama fali iha oras 14:00 to’o17:00 lokraik tuir orario ne’ebé treinador fó sai
iha fatin estájiu Fundef nian. Iha fatin estájiu ne’ebá xefe Fundef nian sei halo lista prejesa ba estájiadus atu
nune’e estájiadus mai tenke prensete no halo asinatura ba lista prejensa kada
loron atu nune’e treinador bele haree ativo kada loron.
Fatin ne’ebé hala’o estájiu ba iha fatin
sentru treinamentu fundef (S.T.F) ho edifisiu ne’ebé mak luan.edifisiu nia
kodisaun ne’e’bé kapaz tambá hetan atensaun maksimu husi orientador Fundef nian
.
Molok atu hala’o
atividades iha estájiu durante fulan (3) nia laran,simu instrusaun husi
metre/a iha ESCOLA TÉCNICA INFORMÁTICA DE DÍLI
(ETI-DÍLI) iha material Etika no Moral ne’ebé hanorin ona iha eskola no sei halo tuir no hatudu ou implementa durante estájiu no oinsá atu hakbesi an ba ema ne’ebé iha fatin treinamentu Fundef nian.
Iha fatin estájiu ne’e fatin ida ne’ebé loke kursu kona ba lian ingles,komputador administrasaun no agrikultor,no tempu agora ema hotu halo’o liu kona ba informatika tambá agora area
informátika importante liu iha ita ida-idak nia moris iha edifisiu ne’ebé hala’o serbisu ho komputador atu halo kma’an serbisu ne‘ebé iha lor loron halo hodi komputador atu nune’e bele halo serbisu ho lais,ho razaun katak informatika sai hanesan parte importante ida ne’ebé mak EskolaTéknica Inform-átka díli
(ETI-DÍLI) mós bele hanorin estudante ne’ebé iha eskola informátika sai ema
kriativo no profisionál ne’ebé di’ak liu. iha pratika no atu hatudu
di’ak liu tan mak haruka estudante husi EskolaTéknica Infomátika ba hala’o pratika
no haruka estudantes 120ano tenke sai estájiu iha fatin hotu-hotu
atu nune’e estudante bele aumenta kapasidade no hetan esperensia no
pratika husi fatin estájiu nian.
2.1
Objetivu
1.2.1
Objetivu
Husi Estájiu
Ojetivu
husi estájiu mak hanesan tuir mai ne’e.
1. Atu
prepara estudante hotu-hotu ne’ebé mak atu hala’o estájiu.
2. Estudante
ba iha fatin estájiu tenke hatudu etika no moral ne’ebé di’ak.
3. Atu
eduka estudante atu hatudu nia disciplina iha fatin estájiu
4. Atu
hatene no aprende kle’an liu kona ba fatin estájiu
5. Buka
esparensia no aumenta kapasidade matenek nian
1.2.2
Ojetivu
Hakerek Relatóriu
Objetivu hakerek
relatori mak hanesan tuir mai ne’e
1. Atu
bele klarifika didiak saida mak estudante hetan iha fatin estájiu
2. Atu
hatene klean liu kona ba buat ne’ebé relevante iha estájiu
1.2.3
Benifisius
Husi Fatin Estájiu
Benifisius husi fatin estájiu ne’e mós sai hanesan pontu importante ida
no oinsá bele hatene regulamentu husi fatin estájiu nian no bele hatene
kle’an liu kona lala’ok estájiu nian no funsaun husi estájiu mak tuir baut ne’ebé
pasadu katak estájiu sai hanesan dalan ou ponte ida mai ita estájiu mós fó benifisiu ba estájiadu atu bele hatene rergra fatin serbisu nian no oinsá atu bele halo serbisu
ruma iha fatin estájiu no bele hakerek rasik relatorio,
no buat e’ebé mak durante hala’o iha estájiu.
1.2.4
Lemitasaun Problema
Problema sira ne’ebé mak hakerek iha relatório baseia fila fali ba fatin
estájiu no buat sira ne’ebé mak durante estájiadu hasoru iha fatin
estájiu.
Problema
sira mak hanesan tuir mai:
1. Susar
tebes wainhira atu konsulta buat ruma ba treinadór
2. Suasar
atu hanoin no atu implementa buat ruma ba ema seluk
3. Susar
atu rona no iha vontade diak ba buat ne’ebé treinador hatudu no implementa.
4. Iha
mós fasilidade husi eskola téknia informátika ne’ebé hanorin ona material
balun ba estudante no estudante balun sei hatene kona
ba material nee’bé mak oprofesór sira fó.
KAPÍTULU
II
KOÑESEMENTU
GERAL BA FATIN ESTÁJIU
2.1
Istória (Ong Fundef ) Bairo Pite Díli.
Organizasaun
foin sa’e unidade dezemvolvimentu future (FUNDEF) ho nia -rezidensia iha suco
bairro-pite, Dili Timor-Leste. Nudar ONG ida ne’ebe mak existe iha nasaun
timor-leste, no organizasaun foin sa’e unidade dezemvolve future (FUNDEF)
hanesan ONG ida ne’ebe mak la buka lukru no ONG ne’e hari’i iha dia 17 de maio
2010 ONG ne’e mos hari’I rasik husi joventude timor oan, inklu husi feto no
mane ho objektivu hodi kapasita joven timor oan iha area formasaun gestão
administrasaun n `o finansas, lian inglesh no komputador. Liu husi formasaun
ida ne’e hodi prepara ba prosessu dezemvolvimento nasaun iha future.
2.2
Visaun
No Missaun FUNDEF
2.2.1 Visaun
Povo timo-leste moris iha harmonia tane as valores
unidade nasional ne’ebe sustentanvel.
2.2.2
Misaun
1
Hakbi’it komunidade liu
husi edukasaun la formal
2
Haburas dame liu husi formasaun,
sosializasaun no distribui imformsaun konaba hari dame.
3
Hala’o advokasi ba politika governu nian kona-ba hari’i dame no edukasaun
la formal.
2.3
Valor
no Prinsipio FUNDEF
1. Tane a’as valores no principiu humanidade, demokrasia,soliedaridade,
partisipativu, transparenti, akuntabilidade la deskriminasaun
2. Konservasaun
sustentavel ba meu ambiente
3. Hakbi’it
juventude/ komunidade liu husi informasaun treinamentu.
Wainhira iha relasaun ho komunidade no ho kolega
servisu iha organizasaun laran, membru FUNDEF idak-idak tenke hatudu hahalok no
lalaok ne’ebe tane a’as valores no principiu humanidade, demokrasia,solie-daridade, partisipativu, transparenti, akuntabilidade kreatividade,
inspirativu konservasaun sustentavel ba meio ambiente no hakbi’it malu.
2.4
Fundamentasaun
Estágiu
Estágio
sai hanesan aktividade ne’ebe mak hala’o husi partisipantes ou estudante ne’ebe
mak sempre realiza wainhira remata ona ninia kursus, liu husi:
v siencia
v pratika
Ne’ebe
mak aprende durante fulan rua(2) hodi
pratika iha baze. Estagio hanesan
aktividade ne’ebe mak karakteriza kulikular no importante tebes iha ita nia
vida moris hanesan estudante ho nune’e liu husi oportunidade ida ne’e sei iha
kria relasaun ne’ebe firma entre ita hanesan sosiedade ho vida atualidade iha
sosiedade nasaun ida ne’e, ho tempu durante fulan rua(2). Liu husi oportunidade
ida ne’e bele hala’o dezemvolvimentu no profunda koñesimentu, hariku
esperiencia, aumenta kapsidade no forma personalidade ida ne’ebe fo forsa ba
ita nia an rasik hanesan partisipante estagio atu sai hanesan sociedade
intektual ida ne’ebe iha esperitu siensibilidade ne’ebe a’as atu dezemvolve
nasaun no estadu Repúblika Demokratika De Timor-Leste(RDTL).
Durante
Kursus Fulan Rua(2) nia laran iha fatin kursus Organizasaun Foin Sa’e Unidade
Dezemvolvimento Future(FUNDEF) no adopta ambiente foun, wainhira estuda teoria
iha fatin kursus hodi implementasaun iha estagio nia laran tan ida ne’e mak sai
hanesan prosessu aprendisajem ne’ebe atualidade no hala’o fatin servisu nia
laran.
Estájiu
sai hanesan mós loke partisipasun/ estudante nia hanoin ou aumenta
kapasidade/skill husi teoria atu hala’o implementasaun iha fatin refere ne`ebé ma-ka hala’o
estajiu
2.5
Objektivu
Objektivu
husi relatoriu idan ne’e hodi dezemvolve no aumenta hau nia kapsidade liu husi
koñesimentu ka esperiensia de servisu ne’ebe mak hau hetan hanesan bukae hodi
dezemvolve iha future.
2.5.1 Kondisaun Geral Fatin
Estagio
Kondisaun
geografia hanesan fenomena ida ne’ebe mak fasil tebes ita atu deskobre,
kodisaun iha Vila laran, estrategia edificio fundef besik estrada I fatin
ne’ebe mak luan no mo’os no iha komunidade, no aihoris natureza seluk tan.
2.5.2 Demografia
Emjeralmente
total husi edifisiu sentru treinamentu fundef hamutu ema nain sanulu (11),
ne’ebe mak sura husi Directo, Programa Manager, Administrasaun no Finanças,
Peace Building no Capasity Building.
2.6
Estrutura
Fundef
Rosalino dos santo
P.O.Agriculture
|
Aniceto de jesus
P.O.Infrastructur
|
Aniceto.G
P.O.Peace.B
|
Teofilo martins
P.O.Peace Building
|
Carlos.M.Consalves
Deireito da fundef
|
Feliciano de j.G.Alexo
Program condinator
|
Ilda moniz
Administration
|
Inancia de jesus
Finance
|
2.7
Funsionalidade Sistema Servisu Iha Fatin Estájiu
Implementasaun iha fatin estájiu hetan esperensia
ne’ebé hanesan treinador ida atu fó treina ba ema sira ne’ebé ba participa ou
tuir kursu iha fatin treinamentu foin
sa’e unidade hametin unidade ho ida ida ne’e iha ne kedas hatudu mai atu bele
halo serbisu no bele koñese buat ne’ebé sei hatene no buat ne’ebé sei dauk
estuda no bele estuda tan buat ne’ebé treinador sira implementa ona mai.
2.8
Quatru Funsionariu Hira Mak Iha Fatin Estájiu Ho Nia Pozisaun ida-Idak.
GabineteDiresaun GeralFUNDEF(S.T.F) iha Ninia Funsionario
Permanente hamutuk nain ualu(8) ho ninia pozisaun permanente mak hanesan tuir
mai ne’e:
a)
Gabinete Do
Direcção Geral do FUNDEF(S.T.F)
No
|
Naran Komplertu
|
Pozisaun
|
Total
|
1
|
Sr. Carlos Moniz Goncalves
|
Executive director FUNDEF(s.t.f)
|
1
|
2
|
Sr. Feliciano de J.G.Alexo
|
Program Coordinator
|
1
|
3
|
Sra. Inancia de jesus
|
Finance
|
1
|
4
|
Sra. Ilda moniz
|
Administration
|
1
|
5
|
Rosalino do santos
|
P.O.Agriculture
|
1
|
6
|
Sr. Teofio Martins
|
P.O. Peace Building
|
1
|
7
|
Sr. Anacleto Goncalves
|
P.O.Peace Building
|
1
|
8
|
Sr. Aniceto de Jesus
|
P.O. Infrastructure
|
1
|
TOTAL
|
8
|
Tabela 1: Gabinete
Do Direcçã Geral
b)
Departamento Administrasaun Finanças
No
|
Naran Kompletu
|
Pozisaun
|
Total
|
1
|
Sr. Teofilo Martins
|
ChefeDep. Adm.Finanças
|
1
|
|
|
|
1
|
Tabela 2: Adjunto Finanças
c)
Departamento English
No
|
Naran Kompletu
|
Pozisaun
|
Total
|
1
|
Sr.Feliciano de J.G.Alexo
|
Program coordinator
|
1
|
2
|
Anacleto P.Goncalves
|
P.O.Peace building
|
1
|
|
2
|
d) Departamento computador
No
|
Naran Kompletu
|
Pozisaun
|
Total
|
|
1
|
Anieto de Jesus
|
P.O.Infrastuctur
|
1
|
|
Total
|
1
|
KAPÍTULU III
AKTIVIDADES ESTÁJIU
3.1
Anotasaun Atividades
Diária
Atividade
ne’ebé durante fulan tolu (3) nia laran
tuir atividade ne’ebé mak relevante iha fatin treinamentu foin sa’e unidade
dezenvolve futuro (FUNDEF) nian maka tuir regulamentu fundef nia dader hahu
hala’o serbsu iha oras 08:00 hahu hala’o serbisu to’o 12:00 meudia depois
meudia tama fali halo serbisu iha oars
02:00 hahu hala’o fali serbisu to’o 17:00 lokraik
Naran
kompletu : Anito Amaral
Sexu : M
No emis :
Kursu : T,G,I
3.1.1 Fulan Febreiro 2019
Tabela
Atividades Diária
No
|
Loron/data
|
|
Oras
|
Actividades
|
Obs
|
Dader
|
Lokraik
|
||||
1
|
Segunda-feira
11/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
ho ha’u nia kolega sira ba hein professor orientador iha fatin estájiun
Ø Ami
hein professor orientador la konsegue ba entaun ami fila fali ba iha escola
lori konfima fila fali komisaun organizadora iha eskola
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
2
|
Terça-feira
12/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ami
ba iha fatin estájiu NGO FUNDEF nia ema sira simu ami ho diak.
Ø Depois
ami ba ona iha fatin estájiu ami sei apresenta ami nia identidade pessoal.
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ami
sei halo apresensaun nafatin ba kolega sira ne’ebé ba tuir treinamento
lokraik ninian .
|
|
||
3
|
Quarta-feira
13/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
ho sr.Teofilo Martins ami na’in rua ba taka avizu kona ba NGO FUNDEF nian iha
kampus umpaz,untl, unital, no fatin sira seluk
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ami sei akompanha kolega sira ne’ebé mai tuir kursu
|
|
||
4
|
Quinta-feira
14/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
la iha atividades atu halo iha fatin repartisaun FUNDEF iha oras segundu
nian.
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
hala’o instalasi ba computer ida ho naran HP
ha’u hala’o instalasi uza windows 7 ultimate
|
|
||
5
|
Sexta-feira
15/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
ho maun Aniceto gomes pring hela kole sira nia sertifikadu kona ba kursu
computer nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hare
tuir kolega sira halo sira nia dokumentos uza Microsoft power poin, no excel
|
|
6
|
Segunda-feira
18/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
ho ha’u nia kolega Antonio hakerek ami nia relatório
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompaña
tuir kolega sira ne’ebé reviu sira nia material kona power poin no excel
|
|
||
7
|
Terça-feira
19/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
falta tamba roupa bokon
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
falta tamba roupa bokon.
|
|
||
8
|
Quarta-feira
20/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
hala’o instalasi ba computer windows xp muda ba windows 7
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
koko halo brosur uza Microsoft
publisher.
|
|
||
9
|
Quinta-feira
21/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Instalasi
progama Microsoft office 2007 ho winrar ba iha komputador ne’ebé mak foin hlo
istalasaun
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
lisensa ho razaun atu ba foti diploma iha repartisaun edução distrital Díli
|
|
||
10
|
Sexta-feira
22/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ha’u falta
|
|
|
14:00
17:00
|
Hau falta
|
|
11
|
Segunda-feira
25/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Pratika
kona ba programa mocrosoft excel
Hodi hatene kona ba rumus excel
nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø pratika
kona ba programa Microsoft access hodi halo datebase ba eskola ninian
|
|
||
12
|
Terça-feira
26/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø halo
tabela uza programa Microsoft word
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø La
iha ativiidades
|
|
||
13
|
Quarta-feira
27/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Nafatin akompaña
kolega sira nia praika
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u koko halo
databasse kona ba kursu komputador nian.
|
|
||
14
|
Quinta-feira
28/02/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø La
iha atividades
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø La
iha atividades
|
|
3.1.2 Fulan Marsu 2019
No
|
Loron/data
|
Horas
|
Atividades
|
Obs
|
|
Dader
|
Lokraik
|
||||
1
|
Sexta-feira
01/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Sobu
no monta fila fali power supply ho memori ram ba komputador
Ø halo
instalsi fila fali ba komputador.
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
|
|
2
|
Segunda-feira
04/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira hala’o sira nia pratika.
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Nafatin halo Akompaña ba kolega sira hala’o
sira nia pratika.
|
|
3
|
Terça-feira
05/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hala’o
repete fila fali ba programa Microsoft word 2007 ho razaun tamba loke ladiak
pois fó avizu deha program error.
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
lisensa tamba moras.
|
|
4
|
Quarta-feira
06/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Feriadu
ba loron kuarta sinzas nian
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Feriadu
ba loron kuarta sinzas nian
|
|
5
|
Quinta-feira
07/03/2019
|
|
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé mai hala’o sira nia pratika kona ba programa Microsoft
acess
|
|
|
|||||
|
|
|
|
Ø Sr.Teofilho
Martins bolu ami estájiuadus ha’u ho ha’u nia kolega na’in rua ba tur hamutuk ho Sr. Teofilho Martins,lori
fó hatene mai ami atu entrega relatório ba atividades lor-loron nian.
|
|
|
|
|
|
Ø Ha’u
koko halo certificado kona ba kursu komputador ninian uza programa Microsoft
publisher.
|
|
6
|
Sexta-feira
08/03/2019
|
|
|
Ø Akompaña
no ajuda hatudu kolega sira ne’ebé foun foin mai hala’o pratika kona ba programa Microsoft office
word.
|
|
7
|
Segunda-feira
11/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø ha’u
lisensa fila ba uma tamba moras
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
moras
|
|
8
|
Terça-feira
12/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
moras
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u moras
|
|
9
|
Quarta-feira
13/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
moras
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
moras
|
|
10
|
Quinta-feira
14/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
moras
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
moras
|
|
11
|
Sexta-feira
15/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø La
iha atividades
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø La
iha atividades
|
|
12
|
Segunda-feira
18/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira mai pratika kona ba programa Microsoft power point
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø la
iha atividades
|
|
13
|
Terça-feira
19/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø La
iha atividades
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompaña
kolega sira nia pratika
|
|
14
|
Quarta-feira
20/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Halo
kontrola ba kolega sira ne’ebe mai tuir ezame,ho kursu ingles nian
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Aka
kolega sira akompaña ba kolega sira ne’ebé foin hala’o programa Microsoft
office word nian
|
|
15
|
Quinta-feira
21/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
hakerek ha’u nia relaório estájiu iha fatin treinamentu fundef nian
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompña
kolega sira nia pratika
|
|
16
|
Sexta-feira
22/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Nafatin
halo akompaña ba kolega sira nia pratika
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
husu lisensa fila ba uma ho razaun moras
|
|
17
|
Segunda-feira
25/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompña
kolega sira ne’ebé mai hala’o ezame kona ba programa Microsoft excel
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Nafatin
akompaña kolega sira mai tuir ezame programa Microsoft excel
|
|
18
|
Terça-feira
26/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé mai tuir ezame programa Microsoft power point
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé mai tuir ezame programa Microsoft power point
|
|
19
|
Quarta-feira
27/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
falta ho razaun osan bemo la iha maibé la iha lisensa atu hato’o ba iha ha’u
nia estájiu fatin.
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Ha’u
falta ho razaun osan bemo la iha maibé la iha lisensa atu hato’o ba iha ha’u
nia estájiu fatin.
|
|
20
|
Quinta-feira
28/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé hakarak tuir ezame programa Microsoft power poin
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé hakarak tuir ezame programa Microsoft power poin
|
|
21
|
Sexta-feira
29/03/2019
|
08:00
12:00
|
|
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
|
|
3.1.3 Fulan Abril 2019
No
|
Loron/data
|
Oras
|
Atividades
|
Obs
|
|
Dader
|
lokraik
|
||||
1
|
Segunda-feira
01/14/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hare
tuir kolega sira mai hala’o ezame ho kursu ingles nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Fó
hanorin kolega sira mai pratika programa Microsoft office publisher
|
|
||
|
Terça-feira
02/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Fo
hanoin no hatudu kolega sira ne’ebé foin hahu sira nia pratika programa
Microsoft office word
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Fó
hanorin kolega sira mai pratika programa Microsoft office access
|
|
||
3
|
Quarta -feira
03/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hare
tuir kolega sira ne’ebé mai reviu sira nia material kona-ba programa
Microsoft office access
|
|
||
4
|
Quita-feira
04/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
koko pratika programa Microsoft office excel
|
|
|
14:0017:00
|
Ø Hanorin
kolega sira ne’e mai pratika kona-ba programa Microsoft office publisher no
oinsá atu halo kalendario
|
|
||
5
|
Sexta-feira
05/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
|
|
|
14:00
17:00
|
|
|
6
|
Segunda-feira
08/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Fó
hanorin kolega sira ne’ebé mai reviu sira materia molok atu hala’o ezame ba
programa Microsoft office access
|
|
|
14:00
17:00
|
|
|
||
7
|
Terça-feira
09/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira nia pratika
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hanorin
kolega sira oinsá atu halo tabele iha programa Microsoft office word
|
|
||
8
|
Quarta-feira
10/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Ha’u
koko halo kartaun estudante ho programa Microsoft office publisher
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hanorin
kolega sira ne’ebé mai pratika programa Microsoft office excel,oinsá atu halo
kontagem ba orsamento staff sira nian
|
|
||
9
|
Quinta-feira
11/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompña
kolega sira mai pratika sira nia material kona-ba programa word ninia
|
|
|
14:00
17:00
|
|
|
||
10
|
Sexta-feira
12/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hala’o
treinamentu iha fundef ,no topíku ba treinamentu ida ne’e mak koalia kona-ba
direitos humanus nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Kontinua
ho treinamento ida ne’e
|
|
11
|
Segunda-feira
15/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Koko
hamosu tabs iha indice
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
12
|
Terça-feira
16/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Halo
estrutura uza programa Microsoft word
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø lê
referensias husi programa Microsoft office 2007 nian
|
|
||
13
|
Quarta-feira
17/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø feriado
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø feriado
|
|
||
14
|
Quita-feira
18/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø festa
pasqua
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Festa
pasqua
|
|
||
15
|
Sexta-feira
19/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Festa
pasqua
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Festa
pasqua
|
|
16
|
Segunda-feira
22/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Husi
ngo fundef nian fó loron toleransia mai ami estájiadus sira
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
17
|
Terça-feira
23/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hakerek
estudante foun sira naran iha foilha foun
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Pratika
programa access
|
|
||
18
|
Quarta-feira
24/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Fó
ezame ba kolega ne’ebé tuir kursu lian
ingles nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
19
|
Quita-feira
25/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Pratika
konaba oinsa atu halo certificadu
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Koko
pratika oinsa mak atu kria rasik ita nia database.
|
|
||
20
|
Sexta-feira
26/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Husi
ngo fundef fó hatene mai ami estájiados sira hamutuk ho estudantes sira halo
limpeza geral ba fatin refere.
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompaña
koleg sira mai tuir treinamento
|
|
||
21
|
Segunda-feira
29/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Fotokopia
brochurs hodi fó pratika ba estudante sira
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hakerek
ha’u nia relatorio iha fatin treinamento fundef
|
|
||
22
|
Terça-feira
30/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Akompaña
kolega sira ne’ebé foin mai tuir treinamento ba komputador.
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Hanorin
kolega sira mai halo pratika ba programa access.
|
|
3.1.4 Fulan Maío 2019
1
|
Quarta -feira
01/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø feriadu
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø feriadu
|
|
||
2
|
Quinta-feira
02/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Akompña
kolega sira nia pratika
|
|
||
3
|
Sesta-feira
03/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Halo
tabela kona ba atividades estajiu nian
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
6
|
Segunda-feira
06/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hanorin
kolega sira kona ba programa microssoft word
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Pratika
programa excel
|
|
||
7
|
Terça-feira
07/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Patika
programa access
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø Pratika
programa word
|
|
||
8
|
Quarta-feira
08/05/201
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hakerek
hadia relatorio
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
9
|
Quinta-feira
09/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hare
tuir kolega sira niaa ezame
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
10
|
Sexta-feira
10/04/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Pratika
oinsa atu halo kartaun estudante
Ho programa publisher
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
||
11
|
Segunda-feira
13/05/2019
|
08:00
12:00
|
|
Ø Hakerek
relatorio iha fatin estájiu
|
|
|
14:00
17:00
|
Ø
|
|
3.2
Akompainamentu Ba
Atividade
Durante hala’o estajiu iha sentru treinamentu
fundef (S.T.F) professor orientador mai
halo visita ba fatin estájiu durante iha Fulan tolu (3) nia laran, maske fatin
ne’e do’ok husi escola eti nian maibé professor orientador mai hare i ba halo visita
nafatin mós ba fatin estajiu nafatin.
nudar estudante iha nafatin vontade hodi hala’o estájiu to’o remata
3.3
Vantagen no Dezvantagen Husi Atividade
3.3.1
Vantajen
Durante hala’o estájiu iha sentru
treinamento fundef (s.t.f) no fatin ne’e mos iha benifisius bo’ot mai i fatin
ne’e mos sai hanesan fatin treinamento ida ne’ebé diak tebes támba iha fatin
ne’e, loke kursu kona-ba komputador,lian ingles,administrasaun no agrikultura.
Fati ne’e mos bele fó vantage diak támba bele aumenta tan. esperensia
kona-ba komputador ninian i bele mós hatene kona ba oras serbisu tama no sai nian i
bele mós bele aumenta tan
esperensia ba serbisu sira seluk ne’ebé durante ne’e hasoru iha fatin
treinamento fundef (s.t.f)
3.3.2
Desvantajen
Iha
fatin estájiu hanesan fatin treinamentu fundef(s.t.f) nian sai hanesan fatin ida ne’ebé mak nakloke ba joven ne’ebé hakarak
mai tuir kursu kona-ba, kursu komputador,lian ingles,administrasaun, no
agrikultura atu nune’e bele mai buka tan esperensia maibé iha nia desvantagen bo’ot mak hanesan la iha sistema ida atu haka’as
estudante ne’ebé kontra regulamentu no
estundante balun mós ladun kumpri regulamentu fundef nian i no mós haruka estudante
livre, no mai la tuir oras ne’ebé determia tiha ona, i estudante balun
mai kontra reulamentu kona ba hatais
nian, no balu mai tuir kursu lakoi uza kaus husi ong fundef fó,
ida ne’e mak nia desvantagen.
Profesór
Orientadór Responsavel
kurikulum
( Carlos Soares.L.Ed ) (
Henriqui Exposto de Deus.B.Ed)
Presidente komisaun
(Antonio Moniz)
KAPÍTULU
IV
APRESENTASAUN
KAZU
4.1
Kazu
Apresenta
Kazu Ne’ebé Durante Ami Hala’o Estájiu Iha Fatin Treinamentu Fundef (S.T.F
)Nian
1
problemaa husi
komputador nia monitor.
2
problema husi programa
ka software microsoft officee 2007 nian
Problema husi komputador nia monitor
tamba kompuador ne’e uza kleur tiha ona entaun nia monitor ne’e mós komesa atu
ladiak ona entaun monitor mós hamosu ona monitor nakukun no halo ita atu hare
file ruma mos dalaruma ita hare ladun mós, entaun ami ba estájiu iha ne’ebá la
konsegue resolve maibe só halo instalasi fila fali deit ba komputador refera, no labele
resolve tambá problema foin mak hasoru primeraves iha fatin estájiu ida ne’e,
entaun la konsege atu resolve.
a. Problematika
Durante hala’o estájiu iha fatin
treinamentu fundef (s.t.f ) iha problema barak mak ami hasoru,maibé ami sente
buat hirak ne’e la’o ho diak, no nafatin hasoru dejafius oioin no problema
hirak ne’ebé ami hasoru hanesan ba komputador ninian hanesan programa Microsoft
office lakon mosu no ami mantein buka nafatin atu bele lori resolve problema
ida ne’e no ami mos hasoru problema lubuk ida iha fatin estájiu.
Problema
hirak maka infrenta iha fatin estájiu mak hanesan tuir mai ne’e:
1
seidauk hatene konaba
oras servisu nian no ladun toman malu ho treinador
2
Fatin estájiu ne’e mós
dalaruma seidauk hatene regulamentu fundef nian
3
Ladun iha oportunidade
diak atu hanorin kolega ne’ebé mai tuir kursu no ladun hatene konaba atividades fundef nian.
KAPÍTULU V
LIA MAKTAKA
5.1
Konkluzaun
Iha inisiativa
ne’ebé mak diak no tenke hadi’a aan diak liu tan, tambá primeiraves iha fatin
treinamentu fundef (s.t.f) sente hanesan fatin ka lugar ou ambiente ida ne’ebé
foun mai no mós hasoru ema barak iha fatin ne’e no ema iha ne’ebá nivel bo’ot liu no kargu
ne’ebé aas liu maibé esforso aan hodi
hasoru buat hirak ne’e no bele iha iniasiativa ne’ebé di’ak,i esforso aan
nafatin hodi bele aumenta kapasidade ou aumenta mentalidade no esperensia ne’ebé
bo’ot iha fatin estájiu. Esforso aan ida ne’e bele hamorin hinstituisaun ESCOLA
TÉCNICA INFORMÁTICA DE DÍLI (ETI-DÍLI) nian,estájiu ne’e mós sai hanesan bukae
ida ne’ebé hatene kona ba lala’ok serbisu nian no estájiu mós sai hanesan ponte
ida atu transforma ema ne’ebé menus esperensia bele hetan esperensia ne’ebé
bo’ot liu tan. No ba estudante tenke iha principío bo’ot ba estudante ida-idak
nia aan rasik atu nune’e bele hatudu no
implemnta buat balun ba iha kampu de trabalu no ba sosiedade nia laran.
5.2
Sujestaun
Iha sujestaun ne’ebé bo’ot
ida katak estájiu ne’e diak tebes támba durante fulan tolu (3) nia laran
estudante hanesan funsionario maibé ho
posisaun sai hanesan estájiadus atu bele
aumenta tan kapasidade ba
estundante ida-idak ne’ebé mak hala’o estájiu iha instituisaun ida-idak. No
hakerek na’in atu sujere ba ESCOLA TÉCNICA INFORMÁTICA DE DÍLI (ETI-DÍLI) buat
hirak ne’e mak nafatin implementa:
1.
Husu ba Intituisaun ETI tenke hala’o nafatin programa estájiu ne’e iha Escola Técnica
Informática De Dili.
2.
Prepara estudante tenke hatene kle’an liu tan kona ba nia
departamentu rasik.
3.
Husu ba professora/o tenke fahe didiak estudante ho
departamentu hadrware ,software, multimedia tenke kahur malu atu nune’e bele haruka ba iha
intitisaun ne’ebé mak estájiadu atu hala’o estajiu ba.
REFERENSIAS
1
Publika
iha: 04 Dezembro 2013
Autor: Ezequiel Freitas,TDW FUNDEF Kapasita Jovens Bairo-Pite Kona ba
Hamenus Violensia Kontra Feto.
ANEXU
Figura
1: halo
tabela kona ba atividades estájiu lor-loron nian
Komentar
Posting Komentar